Women seek progress in private equity but led only 3.1 pct of deals