TA Associates-backed LeadsOnline buys data analytics provider Nighthawk Cloud

Based in Plano, Texas and Montreal, LeadsOnline is a provider of data, technology, and intelligence tools for law enforcement agencies.