Capital Constellation buys stake in Avista Capital, Radiology heats up, Sixth Street nears deal with sports event company

Avista sells a minority GP stake, while two radiology businesses explore sales and New Mountain-backed Legends Hospitality nears a sale.